能放棄就放棄

Hi all!
"直到20世紀交替之時,學習英語仍被認為是漢奸行為,很多人即使有實力,有機會學習外語,但基本也是抱著能放棄就放棄的想法,因為誰都怕被罵 …"
[来源:https://kknews.cc/history/e9p44xz.html]
这里的“能放弃就放弃”具体是什么意思呢?如果用英文表达,该怎么表达合适呢?:confused:

Leave a Reply